谍海恋情三一

---

　　“伙计，”克里姆严肃地说，“对这件事我不知道怎么说才好。”他往椅背上一倚，双手向后抱住脖子，“你是否觉得，干我们这个行当有点象在拍电影？经常是一切就绪，就要准备开拍了，但要么是天公不作美，要么是演员生病了，或者发生了什么意外，就干不成了。不过拍电影中什么都是假的，都是导演或演员自己编出来加进去的。假如说，可以加一些桃色插曲。

　　可干我们这行却是动真格的，但我们面前的事却真真假假搅合在一起。最糟糕不过的正是象现在这样，发生在两个‘明星’之间。对我来说，这件事太令人头疼了。这姑娘当真爱你吗？她看见了你时还会和你动感情吗？你有没有魅力把她给搞过来？”

　　邦德没有回答他的问题。这时，有人敲了敲门。他的秘书端了两只镶有金圈的瓷杯进来，放在他们面前，然后转身出去了。邦德端起杯子，呷了一口咖啡。咖啡的味道很好，只是颗粒稍微粗了些。克里姆一口气把一杯咖啡灌进肚去，又点着一支香烟。

　　“眼前这场爱情戏，我们只能坐观形势的发展，”克里姆嘟嚷着，“我们只能等着瞧。不过，这期间估计不可能太平无事。”他往前倾了倾身，看着邦德，目光十分严肃。

　　“伙计，敌人最近正在加紧活动，而且不光是在打我的主意。我已看出了一些迹象，我绝非凭空猜测。”他用一只手指放在鼻梁上，“我有这个，”

　　他指了指鼻子说，“这是我的好朋友，绝对信得过。”他慢慢放下手来，意味深长地补充说：“假如太冒险的话，我会告诉你的。如果真是那样，你最好打道回府。”

　　克里姆再次靠在椅背上，发出一阵尖利的笑声：“我们是专干这个的，就不婆婆妈妈的了。甭管我的鼻子嗅到了什么，还是开始干活吧。还有什么不明白的地方要问吗？我发完报后，那姑娘就没影儿了。对我们会面你挺有兴趣吧？”

　　“我想弄清一件事，”邦德说，“你对那姑娘有什么看法？相不相信她说的话？关于我的事，她都讲了什么？这是问题的关键所在。要是她没有为我着迷，或者不是迷得发狂的话，这件事就肯定是个圈套，是苏联国家安全部设下的陷阱。你觉得这姑娘可信吗？”邦德急切地说，死死地盯着对方的眼睛。

　　“伙计，”克里姆摇了摇头，摊开两手说，“这个问题我自己还没有弄清楚呢。这些日子我一直在问自己。可女人在这种事情上是不是撒谎，有谁能看得出来呢？她明眸皓齿，嘴唇丰润，叫人又怜又爱。她很是不安，象是丢了魂似的。当时她拚命抓住渡轮的铁栏杆，甚至指头都发白了。但谁能知道她心里到底在想些什么？”克里姆挥了挥手，“天知道！”然后，看着邦德说：“想弄清一个女人到底是否爱你，只有一个方法。”

　　“没错，”邦德暖昧地说，“我知道你的意思，那就是看床上的表现。”

---