砍断魔爪五六

---

　　“不许动！”突然，传来了喊话器里的声音。它经过扬声筒的放大显得很空旷。“你已被包围了。”喊话声和飞机的发动机声音混成一片。

　　驾驶员急忙爬上扶梯，乒的一声关上机舱门。引擎开始怒吼起来，直升机的主旋翼开始旋转，不断地加速，最后变成两个银光闪闪的大圆盘。直升机扭动了一下身子，腾空而起，向空中飞去。

　　军用卡车猛地一下在灌木丛中煞了车。邦德勿忙坐在小炮的控制台中。

　　“下士，把炮口向上摇。”他对炮位上的一位下士说。邦德眯着一只眼盯着瞄准仪，用手扳开射击拴的保险，并把射击机柄放在“单发”位置上。

　　炮口慢慢昂起头来。“再向左偏十米位！”

　　“我来装曳光弹。”站在邦德旁边的军官手里捧着两排黄色的炮弹夹。

　　邦德把脚踏在扳机踏板上。直升飞机正好位于瞄准仪的中央。“拿稳点，放！”他吩咐说。

　　“砰！”

　　曳光弹发出光来，懒懒地划过天际。

　　弹着点偏左偏低。下士仔细地扭动两只杠杆进行调整。

　　“砰！”

　　曳光弹在空中又划出一道曲线，擦着直升机的顶部飞了过去。邦德倾身把机柄扳到了“自动连发”位置上。他的手臂极为沉着，这意味着必然的命中。他又要来担任阎王索命的角色了。

　　“砰！砰！砰！”

　　红色的光索不断地划破夜空，但直升机仍朝着月亮继续上升。它转了个身，开始朝北飞去。

　　“砰！砰！砰！”

　　突然，直升机尾翼附近冒出一道黄色闪光，紧接着传来一声爆炸。

　　“命中目标。”身旁的军官一面说，一面举起红外线望远镜朝直升机方向望去，然后说：“尾旋翼被削掉了，”接着，他兴奋地说道，“哎呀，整个飞机座舱都在跟着主旋翼打转，驾驶员被转得昏天黑地了。”

　　“还要射击么？”邦德把瞄准仪对准旋转着的飞机，向军官问道。

　　“我看没必要了，先生，”军官答道，“我们最好能活捉他，不过好象——

　　是的，直升飞机已经失去控制，在快速往下冲。大概主旋翼出了毛病。它掉下来了。”

　　邦德抬头离开瞄准仪，向那边看去。是的。直升飞机在空中下落，大约离地面还有一千英尺的高度。引擎仍在轰鸣，可主旋翼象无力的翅膀在空中旋转，飞机跌跌撞撞栽了下来。

　　杰克·斯潘，这个曾经下令暗杀邦德和曾打电报要干掉凯丝的坏蛋，在海顿花园钻石之家那间炉火熊熊的接待室中曾在邦德面前神气十足的家伙，钻石之家欧洲分部副董事长，每月去巴黎旅游一次，时常去桑林戴尔镇打高尔夫球的高尚绅士，M 局长眼里的所谓“模范公民”，而就在几分钟前还亲手杀死一名自己同伙的家伙，现在也该享受一下做人最后一分钟的舒服了。

　　邦德可以想象得出直升机座舱中的情景。斯潘一手紧握操纵杆，另一只手猛力推动油门，眼睛死死地盯着高度表的指针。看着那可怕的指针显示出在短短几秒钟内飞机跌落了好几百英尺，他惊恐万状。那价值几十万英镑的钻石原料将要变成了压舱的石头。他一向视为护身符的手枪现在也变得毫无用处了。

　　“飞机马上就要落地了。”下士对着天空轧轧的机声说。

　　“他马上就要见阎王去了。”军官自言自语地说。

　　直升机在落地以前来来回回地晃动着。大家都屏息等待着。只见直升飞机左转右晃向地面扑来，接着猛力一冲，把灌木丛当做不共戴天的仇敌一样，向它们冲去。旋翼深深地插进了树干之中，产生了巨大的声音。

　　直升机坠地的回声还没有消逝，灌木丛林深处又传来一个空旷的巨响。

　　一个大火球突然跳向天空，使月色也暗淡减色。周围的荒野都浸沐在冲天的火光之中。

　　军官是第一个反应过来的人。“乖乖！”他慢慢取下夜视望远镜，转过身来对邦德说：“先生，本次任务已经划了个句号。只有等明天早上，我们才能到达飞机坠落的现场。而且我们还要在丛林里花几个钟头才能找到飞机的残骸。我们必须和法国部队进行交涉。不过，我们关系一向很好。总督府方面得和达喀尔当局好好地谈一下。”军官心想，又有一大堆报告要写了。

　　只要一想到公文写作，他立刻觉得浑身没了力气。他是个实际的人。今天已经把他们累得够受了。“先生，我们先打个盹，怎么样？”

　　“你们先睡吧，”邦德说。他抬起手腕看了看表。“最好在卡车下面睡。

　　再隔四个钟头，太阳就要出来了。我现在还不觉得累。我来看着吧，假如火势有扩大的迹象，我就叫醒你们。”

　　那军官看了看这位神秘的重要人物。一封加急电讯，这位象谜一样的人物来到了我们这里，一直是那样冷静，神秘，一刻不停地指挥着这场战斗，难道世界上真有铁打的金钢吗——算了，这一切都跟弗里敦镇没有什么关系，还不是伦敦方面的事。“谢谢，先生。”那军官说着，从卡车上跳了下来。

　　邦德慢慢地把脚抬起，离开扳机踏板，然后靠在控制台的椅背上，眼睛盯着眼前跳跃的火焰，手不自觉地在衣服中摸索打火机和香烟。他摸出一支香烟点燃。

　　好了，钻石走私线到此已完全断绝。这是它最后一段了。邦德深深地抽了一口烟，然后发出长长的一声叹息。一共六条人命。大功圆满告成。

　　邦德抬手，擦了一下额前的汗水，接着理了理垂在眼前的一缕头发。红红的火光照亮了他那严肃而消瘦的面孔和他那疲惫的眼睛。

　　斯潘帮的结局以这个血红的句点结束了。他们的钻石走私也就此结束了。可是在失事现场大火中的钻石却不会丧失其生命。大火熄灭之后，它们经过加工处理，仍然会放出光芒。它们的存在象死亡一样将是永恒的。

　　邦德突然想起了躺在伊丽莎白女王号轮船房舱中的那个大胖子的尸体。

　　看来他那双眼睛显示的真理并不全面。死亡是永恒的，但钻石也同样是永恒的。

　　邦德从炮位上跳下来，向跳跃的火焰走去。他脸上展开了一丝令人捉摸不透的微笑。所有关于死亡和钻石的真理对他来讲未必有点太严肃、太神圣了。对他来说，他只是用自己的热血和精力砍断了一只伸向钻石的魔爪。

　　（本书完）

---